英语翻译

1

1、负责公司日常文件及医学产品相关资料的翻译；

2、完成公司商务合同及商务函件的翻译，对中英文资料进行整理；

3、完成译文的校对、审核及编辑工作，保证翻译质量；

4、协助领导进行对外商务谈判，准确、高效完成陪同翻译工作；

1、英语、翻译、口笔译相关专业，本科及以上学历，研究生优先；

2、通过专业英语八级考试，获得CATTI三级或二级证书优先；

3、有翻译工作经验者优先。

文字编辑

1

1、撰写（或汇总）各类文字性材料，包括领导重要讲话、工作总结（报告）、重要会议纪要等；

2、根据不同项目、产品需求策划并完成公司网站、公众号等新媒体的文案撰写；

3、负责公司对外宣传性传播新闻稿件、事件稿件的策划和文案撰写；

4、协助公司设计岗位做好宣传材料的文字编排及校正工作；

5、辅助完成行政部的其他日常工作。

1、新闻、传播学、中文相关专业，本科及以上学历；

2、熟悉公文及宣传文案的撰写方式，有文字岗位或新媒体运营项目经验者优先；

3、文字编辑、创作能力突出，能独立完成原创内容稿件撰写；

4、具有较强的沟通表达能力及领悟能力。

行政接待

2

1、负责来访客人的接待、登记、引导工作；

2、对前来参观的人员（政府领导、企业高管、外宾等）提供园区讲解服务；

3、负责公司邮件、包裹、报纸的收发与转交以及来访电话的接听；

4、协助行政部门做好其他行政工作。

1、专业不限，旅游类相关专业优先，形象好，气质佳，性格开朗、热情。

2、普通话标准，有良好的亲和力以及沟通表达能力。

3、有讲解、礼仪等相关经验者优先。

临床监察员

（CRA）

5

1.根据GCP、研究方案和SOP要求，在临床研究机构执行临床试验的启动、监查和结束关闭工作；

2.定期访视研究基地，并检查研究资料的收集、归档和管理情况，确保所收集资料的准确性和完整性；

3.协助研究者及时解决在受试者筛选、入组及随访工作中可能出现的问题；

4.协助临床试验相关各种会议的组织和安排；

5.及时向项目经理汇报试验进行情况。

1. 医学检验、药学或医学相关专业，本科及以上学历；

2.有酶联免疫、胶体金实验经验者优先；

3.善于沟通交流，具备良好的合作与协调能力；

4.能承受一定的压力，适应短期出差。

体外诊断试剂

技术研究员

10

1、负责所承担试剂盒的研究开发工作；

2、负责对产品注册资料进行汇总、整理，包括但不限于产品注册标准、使用说明书和包装标签样稿等资料；

3、负责指导产品的工艺验证工作、对新产品进行风险分析，并编制技术规范和应用技术文件，对上述文件进行管理。

1、生物、化学、药学、医学等相关专业，本科及以上学历，研究生优先；

2、有丰富的项目研究及实验经验者优先；

3、工作认真负责，有合作意识。

体外诊断试剂

生产技术员

5

1、负责把控体外诊断试剂生产各工序的原理及流程，对生产过程产生的偏差进行分析判断；

2、协助编写修订生产相关SOP、验证方案及其他相关文件；

3、负责参与车间体系认证相关工作，并协助生产部经理对本车间的缺陷项目进行整改；

4、负责车间仪器、设备、计量器具的管理使用、维护保养等。

5、执行生产部经理安排的日常生产等工作。

1、本科专及以上学历，生物技术等相关专业；

2、愿意从事体外诊断试剂的生产研发工作；

3、有较好的协调沟通能力、团队协作能力。

体外诊断试剂

QC/QA

5

1、根据GMP、SOP要求，对体外诊断试剂生产过程进行巡检，并对成品进行取样；

2、协助确认、调查、处理偏差等异常；

3、对车间工艺、清洁、设备的验证工作；

4、参与GMP审计的准备和现场审查；

5、协助审核SOP、工艺规程、批记录等文件。

1、医学、检验学、生物学、免疫学、化学或药学等与生产产品相关的专业，大专及以上学历；

2、有较好的协调沟通能力、团队协作能力。

基因测序技术员

5

1、严格按照实验要求，完成二代测序相关实验工作，如DNA提取、建库、测序等；

2、严格按照要求完成二代测序流程中相关仪器的维护；

3、确保按时完成实验进度，及时向主管汇报实验进度方面的问题及困难；

4、积极参与生产体系的完善以及维护。

1、医学检验相关专业，大专及以上学历；

2、已经具有检验资格证或者具有在一年内考取检验师资格证的资质；

3、熟悉分子生物学、细胞生物学基础理论及实验技能。

战略研究员

5

1、负责对行业发展现状及发展前景进行调研及战略性研究，形成战略研究及战略选择分析报告；

2、深入研究国家颁布的行业性政策文件及政府监管动向，为公司发展方向提供战略性支持及可行性建议；

3、关注行业内相关课题研究及重大项目计划，负责项目材料的撰写及后期申报工作，推进公司产学研合作项目的开展；

4、对行业内领先企业的商业运作模式进行重点分析，为公司市场运作方向提供有效的方案建议；

5、通过内部轮岗机制，了解公司各产品平台及产业上下游各岗位的运营管理模式，进入公司后备管理人员梯队。

1、本科以上学历；可接受国内双一流大学及国外著名大学应届毕业生，研究生优先；

2、生物、医药、金融等相关专业优先；

3、具备出色的调研能力、判断决策能力和计划执行能力；具备较强的沟通能力及抗压能力；

4、具有较强的中英文阅读能力及文字撰写功底。

总裁助理

2

1、负责总裁与外方的商务联络，包括涉外项目的洽谈和翻译助理的工作及日常行程安排等；

2、负责外方来宾的接待及商务随行；

3、负责收集必要的信息与资料，协助总裁起草日常运营中的汇报文件等。

1、医药、生物或金融专业，本科及以上学历；可接受优秀应届毕业生；

2、英语口语流利，文笔好，精通商务公文及信函的撰写及翻译工作；

3、形象好，气质佳，性格开朗随和，懂商务礼仪，有良好的应变能力、商务谈判能力和执行力，能够独立处理事务；

4、能适应国内外短期出差。